Nie uciekaj przede mną, dziewko urodziwa,
Serce jeszcze niestare, chociaż broda siwa ;
Choć u mnie broda siwa, jeszczem niezganiony,
Czosnek ma głowę białą, a ogon zielony.

Nie uciekaj, ma rada ; wszak wiesz : im kot starszy,
Tym, pospolicie mówią, ogon jego twardszy ;
I dąb, choć miejscami przeschnie, choc liść na nim płowy,
Przecież stoi potężnie, bo ma korzeń zdrowy.

Fragment

Jan Kochanowski